EUS É SOL: UMA INCÓGNITA APRESENTADA PELO SALMO 84.12

Gustavo Albernaz Dias Carreiro

Resumo


O estudo do Saltério apresenta uma série de incógnitas. A palavra שֶׁ֨מֶשׁ (šemeš) é uma delas, ela se encontra no salmo de número 84. Para fazer a correta tradução dessa palavra em seu contexto original e descobrir o seu significado correto esse artigo se utilizou da pesquisa e de ferramentas de análise semântica para clarificar esse termo neste texto e com isso contribuir para a pesquisa bíblica do Saltério. Esse artigo também dá uma atenção especial ao gênero Cânticos de Sião que permitirá que o texto específico escolhido e citado possa ser melhor compreendido, tanto histórico como teologicamente. A plausibilidade de uma “solarização” de YHWH é apresentada nesse artigo.

Palavras-chaves: Saltério. Salmo 84. שֶׁ֨מֶשׁ (šemeš). Cânticos de Sião. Análise Semântica. Solarização.

God is Sun: an unknown presented by the Psalm 84.12

ABSTRACT

The study of the Psalter presents us with a series of unknowns. The word שֶׁ֨מֶשׁ (šemeš) is one of them; it is found in Psalm 84. This article used both, research and semantic analysis tools, to make the correct translation of that word in its original context, discover its proper meaning, and clarify this term in this text, thereby contributing to the Psalter's biblical research. This article also gives special attention to the genre Canticles of Zion, which will allow our text to be better understood, both historically and theologically. The plausibility of a "solarization" of YHWH is presented.

Keywords: Psalter. Psalm 84. שֶׁ֨מֶשׁ (šemeš). Songs of Zion. Semantic Analysis. Solarization.

Texto completo: PDF

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Licença Creative Commons
Ensaios Teológicos está licenciada com uma Licença Creative Commons – Atribuição – Não Comercial – Sem Derivações – 4.0 Internacional.